「半沢直樹」「下町ロケット」など
 
数々のヒット作を生み出した、
 
八津弘幸さんによるオリジナル脚本。
 
 
 
探偵の卵たちの成長を描く
 
土ドラ「クロステイル〜探偵教室」。
 
 
 
取材協力のため現場にいらした
 
ホンモノの探偵事務所の
 
とびきり美しい女性社長に
 
お話を伺うことができました。
 
 
 
依頼の９割は、浮気調査。
 
妻にとっては
 
「証拠を掴む」ことが大事。
 
最終的に、離婚にまで至るケースは
 
意外と少ないそうです。
 
 
 
ここ数年は、男性側からの依頼が
 
増えつづけているそうで
 
妻の浮気を知った夫は、
 
女性に比べると
 
なかなか立ち直れないとか…。
 
 
 
心のアフターケアまでが、
 
探偵の仕事。
 
カウンセリング担当の
 
チームがいるのですね。
 
依頼者の心に寄り添う、
 
なんと難しいお仕事だ。
 
 
 
第4話、失踪した講師の妻役で
 
始めと最後にチラリの出演ですが
 
お時間ありましたら、ぜひ♪
 
 
土ドラ『クロステイル～探偵教室』
 
第4話：4月30日(土）23:55～ 放送
 
 
 

 

 
 
Find my voice as “Cho Seong-Sim” (Japanese dub)
 
in Snowdrop – now streaming on DisneyPlus♡
 
 
 
Disney＋で配信中の
 
韓国ドラマ「スノードロップ」にて
 
チョ・ソンシム役の
 
声の出演をしております。
 
 
 
吹替えをさせていただくのは
 
ほぼ初めての経験で
 
楽しみながらも
 
奮闘してまいりました。
 
 
 
繰り返し同じシーンを
 
何度も見ていると
 
カメラアングル、ライティング
 
カットのつなぎまで
 
あまりに斬新で素晴らしく
 
ずっと唸っています。
 
 
 
こちらは、翻訳家さんからいただいた
 
差し入れのクッキー。
 
ドラマをご覧いただいている方なら
 
大興奮！貴重なデザイン！
 
 
 

 
 
 
ドラマの舞台である
 
好秀女子大にて繰り広げるれる
 
BLACKPINKのジスさんと
 
チョンヘインさんの
 
儚く美しいラブストーリーは
 
最後まで、目が離せません。
 
 
 
吹替版は現在、第7話まで公開中。
 
今後も追ってアップされる予定です。
 
 
 
チョン・ヘヨンさん演じる
 
チョ・ソンシム夫人、
 
純粋でくるくる表情の変わる
 
チャーミングな女性です。
 
 
 
最終話まで、お見逃しなく。
 
オリジナルはもちろん
 
日本語吹替えバージョンでも
 
お楽しみくださいね！
 
 
 

 
 
 

 
 
こういうカールは
 
自分では上手くできないんですよね。
 
 
まずヘアアイロンを使うと
 
決まって、火傷をするので…ね。
 
 
 

 
まるで京都にいるみたい。
 
 

 
 
 
 
 
 
九品仏浄真寺は
 
東京の隠れスポットだと
 
思っています。
 
 

 
 
 
 
 
 
四季のうつろいを
 
ここまで美しく
 
魅せてくれるお寺は
 
なかなかないのではないでしょうか。
 
 

 
 
 
 
 
 
春は桜、
 
そしてなんといっても
 
秋の紅葉は、必見。
 
 
燃えるようなもみじで
 
彩られます。
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
本堂から、石庭を眺めていると
 
時の流れが止まったよう…
 
言葉を忘れます。
 
 

 
 
小旅行気分で
 
リラックスしました。
 
 

 
赤レンガから
 
象の鼻テラスを通って
 
山下公園へ。
 
 

 
 
 
 
 
 
船が見えて来ました。
 
 

 
 
 
 
 
 
チューリップの花畑が
 
いくつも。
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
「ガーデンネックレス横浜」は
 
6/12まで、様々な場所で
 
お花を楽しめます。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
ルピナスの美しさに
 
くぎづけ。
 
 

 
 
 
 
 
 
とうもろこしのような
 
ユニークな形で
 
空に向かって伸びる姿。
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
あのビルの向こうは
 
中華街ですね。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
ラナンキュラスも
 
華やかで好きなんですよね。
 
 

 
 
 
 
 
 
 
5月にはバラ園も
 
楽しめるかな。
 
 

 
 
 
 
 
 
今年は桜が早かったし
 
今日の雨で散ってしまったかも。
 
 

 
 
でもまだ
 
色とりどりの花の世界は
 
これからが見頃。
 
 
週末はあたたかくなりそうです。